„Tento příběh je
připomínka jak té nejlepší, tak té nejhorší stránky lidství, síly rodinného
pouta i nezdolnosti lidského ducha.“
Gustav a Fritz Kleinmannovi si
spokojeně žijí ve Vídni se zbytkem celé rodiny. Gustav pracuje jako čalouník,
Fritz si užívá mládí náctiletého s přáteli. V Evropě se však začíná
schylovat k válce, zažijí Křišťálovou noc, zákazy, zatýkání, strach… V roce
1939 jsou Gustav a Fritz zatčeni a odtrženi od rodiny, zavlečeni do
Buchenwaldu. Tam začínají kruté dny, kde si vězni sami budují své vlastní
vězení.
Spali ve stanech a vystavěli
koncentrační tábor doslova kámen po kameni. Po třech letech zařadili Gustava do
transportu do Osvětimi. Všichni tušili, že je to rozsudek smrti, ale i přesto
ho syn Fritz nechtěl opustit. Požádal o zapsání na seznam, aby mohl do Osvětimi
s tatínkem. Zažili zde spousty hrůz a cestovali ještě do jiných koncentračních
táborů, aby oba přežili…
Tempo, tempo! Rychleji, rychleji!“ Hýkavý hlas polského kápa
Petreka Boplinského se nesl přes staveniště. Znal německy jenom pár slov, jako
by od něho nikdy neslyšeli nic než schneller! – chodil sem a tam s holí v ruce
a tloukl nosiče cihel a malty. Tlak na dokončení tábora byl enormní, vycházel z nejvrchnějších
pater a jen ti nejtvrdší a nejzdravější dokázali takové tempo vydržet. Jen
velmi málo vyhladovělých vězňů to dokázalo.