Holland
žije na Manhattanu, pracuje v divadle a den co den chodí ke stanici metra
na Padesáté ulici, kde hraje Calvin na kytaru. Ona ho poslouchá a pozoruje.
Platonicky se zamilovala do neznámého člověka a trochu se za to stydí. Jednoho
dne shání v divadle, kde Holland pracuje, sólistu. Ona sama navrhne, že by
Calvin mohl být ten pravý adept. V divadle se líbí, je opravdu jedinečný a
má talent. Ale má to jeden háček. Calvin je ve státech už 4 roky ilegálně. Jak
najít narychlo cestu, aby mohl Calvin vystupovat? Co třeba fingovaný sňatek?
Calvin se k Holland nastěhuje a snaží se před úřady žít jako manželé…
„
|
Bzz. Bzz.
Teda jestli
mu nevolá nějaký překupník drog a on se nebojí, že by se mohl prozradit a já
bych ho pak vykopla z bytu. Nebo – a při téhle se mi skutečně tají dech –
mu volá přítelkyně.
Bzz. Bzz.
„Bože můj.
Ty máš holku, že?“
Calvin se
tváří zděšeně. „Cože? Samozřejmě, že žádnou holku nemám.“
Bzz. Bzz.
(…) „Tohle
není…“
„Co to není?“
skáču mu do řeči.
„Není to
telefon.“ (…)
Bzučí to
přesně jako můj vibrátor… ten, co jsem ho před pár dny strčila pod polštář
pohovky.